Hime's producer Yamada has decided to let her have some time off for good behavior, so he sets up a trip to a lake for her and the rest of the Stragglers. But will Hime ruin the vacation when her idea of a fun time turns out to be a bust?!