The Lumberjanes and Gotham Academy kids have to fight it out with the chaperones when Louise has a temper tantrum.